Sa’watdih Ka, I Am An Owl

Lis Maulina
Karya Lis Maulina Kategori Puisi
dipublikasikan 18 April 2016
Sa’watdih Ka, I Am An Owl

Sa’watdih ka, I am an owl that yearning for you, Moon

‘Cause you could steal my attention

Throughout your attendance among all

‘Cause you could seize my sympathy

Throughout your nice character

‘Cause you could yank my admiration

Throughout your hard work

‘Cause you could tug my amazement

Throughout your sweet smile

‘Cause you could get my love

Throughout your friendly conversation

 

Kaw tohy ka, I am an owl that longing for you, Moon

‘Cause I could not help my self

‘Cause I could not hold my heart

‘Cause I could not hang my feeling

‘Cause I could not halt my admiration

‘Cause I could not handle my love

 

Kwap kun mahk ka, I am an owl that yearning for you, Moon

My nights were not dark anymore, but bright because of you

My life was not gloomy anymore, but colored because of you

My days were not silent anymore, but merry because of you

My heart was not frozen anymore, but warm because of you

My hope was not desperate anymore, but delightful because of you

 

Sa’watdih ka, I am an owl that longing for you, Moon

Who must stop this nice dream

Who must erase all sweet things about you

Who must let all the memories of you away

Who must bury all the amazement deeply

Who must change this love for you

To the love of God --- the greatest love in the world and beyond

Sa’watdih ka, Phai - kun

 

  • view 174